News

En los últimos años, tanto España como Polonia han experimentado una serie de desafíos institucionales que han afectado el funcionamiento de sus respectivas democracias y sistemas jurídicos. En ambos casos, las acciones de los gobiernos han puesto en cuestión principios fundamentales como la independencia judicial, la libertad de prensa y la separación de poderes. Sin embargo, las formas en que se han manifestado estos ataques y las respuestas que han suscitado tanto a nivel nacional como internacional varían significativamente entre ambos países. Este análisis comparativo busca exponer estas diferencias y similitudes, enfocándose en las implicaciones legales para los ciudadanos y empresas de ambos países.

La independencia judicial: una cuestión de Estado

La independencia del poder judicial es uno de los pilares fundamentales de cualquier Estado democrático. Tanto en España como en Polonia, este principio ha sido objeto de controversia en los últimos años, aunque por razones y circunstancias distintas.

En Polonia, las reformas judiciales llevadas a cabo por el gobierno han suscitado una ola de críticas a nivel internacional. Entre las más polémicas se encuentra la creación de una cámara disciplinaria dentro del Tribunal Supremo, cuyo propósito es sancionar a los jueces cuyas decisiones no se alineen con las expectativas del gobierno. Esta medida ha sido vista como un intento de controlar al poder judicial, erosionando su independencia y vulnerando los principios democráticos que deben regir en un Estado de derecho. La Unión Europea ha intervenido en diversas ocasiones, emitiendo resoluciones que instan a Polonia a revertir estas reformas, al considerar que violan los valores fundamentales de la UE. Además, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha dictado varias sentencias que condenan estas reformas, y se han impuesto sanciones económicas a Polonia por su negativa a acatar dichas sentencias.

En contraste, España ha experimentado problemas relacionados con la renovación de su Consejo General del Poder Judicial (CGPJ). Este órgano es el encargado de garantizar el buen funcionamiento del sistema judicial y su independencia respecto al poder ejecutivo y legislativo. Sin embargo, la incapacidad de los principales partidos políticos para llegar a un acuerdo sobre la renovación de sus miembros ha provocado una situación de bloqueo que ha durado varios años. Esta falta de consenso ha generado incertidumbre en el ámbito judicial y ha sido objeto de críticas tanto desde el interior como desde fuera de España. Aunque el problema en España no ha alcanzado la gravedad de la situación polaca, pone de relieve la importancia de mantener la política alejada de los nombramientos judiciales para evitar comprometer la independencia del sistema judicial.

Libertad de prensa: otro frente en disputa

La libertad de prensa es otro de los derechos fundamentales que ha sido objeto de ataques en ambos países, aunque en formas diferentes.

En Polonia, el control del gobierno sobre los medios de comunicación públicos ha ido en aumento en los últimos años. Las voces críticas han sido silenciadas, y los medios públicos han sido utilizados como herramientas de propaganda gubernamental. Esto ha generado una creciente preocupación tanto en el país como a nivel internacional. Organizaciones como Reporteros Sin Fronteras y el Comité para la Protección de los Periodistas han denunciado la creciente censura y la falta de pluralismo informativo. Estos ataques a la libertad de prensa han hecho que Polonia caiga varios puestos en los rankings mundiales de libertad de prensa.

En España, la situación es diferente, aunque no exenta de problemas. A lo largo de los últimos años, la polarización política ha dado lugar a acusaciones cruzadas sobre la influencia de los grandes partidos en los medios de comunicación. Aunque España sigue siendo considerada una democracia con altos niveles de libertad de prensa, los debates sobre la independencia de ciertos medios y el uso de la prensa para influir en la opinión pública han generado inquietud. La reciente proliferación de medios digitales y redes sociales ha añadido un nuevo reto a la libertad de información, con la difusión de noticias falsas y la manipulación de la información.

Unión Europea: un árbitro en la defensa del Estado de derecho

Tanto España como Polonia, como miembros de la Unión Europea, están sujetos a los principios del Estado de derecho que rigen en la Unión. Sin embargo, Polonia ha sido uno de los países que más ha puesto a prueba los mecanismos de la UE para la defensa de estos principios.

En el caso polaco, las tensiones entre el gobierno y las instituciones europeas han sido constantes desde que se iniciaron las reformas judiciales. La Comisión Europea ha invocado el artículo 7 del Tratado de la Unión Europea, que prevé la posibilidad de sanciones en caso de violación grave de los valores de la UE. Además, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha intervenido en múltiples ocasiones, dictando sentencias que obligan a Polonia a revertir las reformas judiciales que comprometen la independencia del poder judicial. Polonia se ha enfrentado a importantes sanciones económicas por su negativa a cumplir con las sentencias del Tribunal, lo que ha agudizado las tensiones entre Varsovia y Bruselas.

En España, la relación con la UE ha sido más fluida. A pesar de los desafíos internos, España ha mantenido un firme compromiso con los principios de la UE. No obstante, la UE sigue siendo un actor relevante en la política interna española, especialmente en lo que respecta a la protección de los derechos fundamentales y la supervisión de los procesos democráticos. La Unión Europea actúa como un garante de los valores democráticos, recordando a los Estados miembros la importancia de mantener un marco legal que respete los derechos de todos los ciudadanos.

Implicaciones para clientes polacos y españoles

Para los clientes polacos que buscan servicios jurídicos en España, es importante tener en cuenta el contexto político y legal que afecta a las instituciones de ambos países. Los desafíos a la independencia judicial y las tensiones institucionales pueden tener repercusiones directas en los casos que se lleven ante los tribunales, especialmente en asuntos que involucren derechos fundamentales o disputas con entidades gubernamentales. Por ello, es fundamental contar con un equipo de abogados especializado tanto en el sistema legal español como en las normativas europeas que puedan intervenir en este tipo de asuntos.

Del mismo modo, para los clientes españoles que necesiten resolver cuestiones legales en Polonia, es esencial entender las dinámicas internas del sistema judicial polaco y las tensiones que existen con la Unión Europea. La situación política en Polonia puede influir en la resolución de casos, especialmente aquellos que involucren a empresas extranjeras o que estén relacionados con el ámbito de los derechos humanos o libertades fundamentales. Contar con un despacho de abogados que entienda estas complejidades y ofrezca una asesoría adaptada al marco legal polaco es vital para asegurar el mejor resultado en cualquier litigio o trámite.

España y Polonia comparten desafíos importantes en cuanto a la preservación de la independencia de sus instituciones y la defensa de los principios democráticos. Aunque los problemas se han manifestado de maneras diferentes en cada país, las implicaciones para el Estado de derecho son claras. Para los clientes polacos que busquen asesoría jurídica en España, y los clientes españoles con intereses legales en Polonia, resulta crucial contar con un despacho de abogados que comprenda estos contextos y ofrezca soluciones legales adaptadas a cada caso.

 

Varés & Asociados, por comunicación, eficiencia y precio, sus abogados de confianza en Polonia.

Durante las últimas décadas, el número de matrimonios entre ciudadanos polacos y extranjeros ha experimentado un significativo incremento. Para quienes han dado ese paso, puede ser interesante saber que existe la posibilidad de adquirir la ciudadanía polaca por matrimonio.

Las condiciones de adquisición de la ciudadanía polaca se establecen en la Ley de 2 de abril de 2009 sobre la ciudadanía polaca - en lo sucesivo, LCP. El matrimonio de un ciudadano polaco con una persona que no es ciudadano polaco no provoca ningún cambio automático en la ciudadanía de los cónyuges (artículo 5 de la LCP.). Por tanto, la adquisición de dicha ciudadanía implica ciertas acciones que debe realizar el extranjero:

  • Es un requisito previo que el extranjero haya residido de forma continuada en el territorio de la República de Polonia durante al menos 2 años en virtud de un permiso de residencia permanente, un permiso de residencia para residente de larga duración de la Unión Europea (UE) o el derecho de residencia permanente y que haya estado casado con un ciudadano polaco durante al menos 3 años (artículo 30, apartado 1, punto 2, letra a) de la ley).A la hora de determinar si un extranjero reside de forma continuada en el territorio de la República de Polonia, se aplica lo dispuesto en el artículo 195, apartado 4, de la Ley de Extranjería de 12 de diciembre de 2013. Así, la estancia de un extranjero en el territorio de la República de Polonia que constituye la base para concederle un permiso de residencia permanente se considerará ininterrumpida si ninguna de las interrupciones de la misma fue superior a 6 meses y todas las interrupciones no superaron un total de 10 meses en los períodos que constituyen la base para concederle un permiso de residencia permanente, a menos que la interrupción haya sido causada por: 1) el desempeño de funciones profesionales por el extranjero o la prestación de trabajo por el extranjero fuera del territorio de la República de Polonia sobre la base de un contrato celebrado con un empleador cuya sede social esté situada en el territorio de la República de Polonia, o 2) acompañamiento del extranjero mencionado en el punto 1 por su cónyuge o un hijo menor de edad, o 3) una situación personal específica que requiera la presencia del extranjero fuera del territorio de la República de Poloni y no dure más de 6 meses, o 4) viajar fuera del territorio de la República de Polonia para participar en prácticas o cursos previstos en el marco de los estudios en un centro de enseñanza superior polaco.
  • Además, un extranjero que solicita el reconocimiento como ciudadano polaco está obligado a tener el conocimiento de la lengua polaca confirmado por un certificado oficial expedido de conformidad con el artículo 11a de la Ley de 7 de octubre de 1999 sobre la lengua polaca en el nivel de competencia de al menos B1, un certificado de graduación de una escuela en la República de Polonia o un certificado de graduación de una escuela en el extranjero con la lengua polaca como lengua de enseñanza.

Se deniega a un extranjero el reconocimiento de la ciudadanía polaca si no cumple los requisitos establecidos en el artículo 30 de la LCP. o si su adquisición de la ciudadanía polaca supone una amenaza para la defensa o la seguridad del Estado o la protección de la seguridad y el orden públicos.

De conformidad con el apartado 1 del artículo 32 de la Ley, un extranjero será reconocido como ciudadano polaco previa solicitud.
La solicitud de reconocimiento como ciudadano polaco incluye:

  • los datos del extranjero
  • dirección de residencia;
  • datos sobre las fuentes de ingresos del extranjero en la República de Polonia, los locales que ocupa, sus logros profesionales, actividades políticas y sociales;
  • datos del cónyuge del extranjero
  • información sobre si el extranjero ha solicitado la ciudadanía polaca en el pasado y si tiene la ciudadanía polaca;
  • justificación. 

Dicha solicitud deberá ir acompañada de:

  • documentos que confirmen los datos y la información contenidos en la solicitud indicados anteriormente en los puntos 1, 3 y 4;
  • documentos que confirmen los datos indicados anteriormente en el punto 5;
  • certificado oficial de conocimiento de la lengua polaca en el nivel exigido, certificado de finalización de los estudios en la República de Polonia o certificado de finalización de los estudios en una escuela en el extranjero con el polaco como lengua de enseñanza, en su caso;
  • fotografías de las personas a las que se refiere la solicitud.

Por lo tanto, la solicitud de reconocimiento de un extranjero como ciudadano polaco debe ir acompañada, entre otras cosas, del documento original expedido por la Oficina del Registro Civil que confirme el estado civil (una copia del certificado de matrimonio), una fotocopia compulsada oficialmente de un documento que confirme la identidad, por ejemplo, un documento de identidad extranjero, un pasaporte o un documento de viaje. Documento de identidad extranjero, pasaporte o documento de viaje, fotocopia de un documento en base al cual el extranjero se encuentra en Polonia (permiso de residencia permanente o temporal o permiso de residencia de residente de larga duración en la UE) y documentos que confirmen la fuente de ingresos del extranjero (certificado de actividad empresarial, contrato de trabajo, contrato de mandato, etc.).

La solicitud de reconocimiento como ciudadano polaco se presentará en el formulario cuyo modelo figura en el anexo del Reglamento del Ministro del Interior (MSW) de 3 de agosto de 2012 sobre el modelo del formulario de solicitud de reconocimiento como ciudadano polaco y la fotografía que debe adjuntarse a la solicitud.

La solicitud debe ir acompañada de una fotografía en color, reciente y sin daños, de la persona a la que se refiere la solicitud, de 4,5 cm × 3,5 cm, tomada en los últimos 6 meses. Los parámetros más detallados de esta fotografía se establecen en el artículo 3 del Reglamento del Ministerio del Interior de 3 de agosto de 2012. 

La solicitud de reconocimiento como ciudadano polaco se presentará ante un voivoda.

Si la solicitud de reconocimiento de un extranjero como ciudadano polaco ha sido presentada estando pendiente el procedimiento de concesión de la ciudadanía polaca con respecto a dicho extranjero - se interrumpirá el procedimiento de reconocimiento como ciudadano polaco. Si el procedimiento para la restitución de la ciudadanía polaca se lleva a cabo con respecto a ese extranjero - el procedimiento para el reconocimiento como ciudadano polaco se suspende hasta que el procedimiento para la restitución de la ciudadanía polaca se termine.

Conforme a la redacción del artículo 36 párrafo 1 de la LCP., la entidad competente para emitir una decisión sobre el reconocimiento de un extranjero como ciudadano polaco es un Gobernador de Provincia competente para el lugar de residencia de la persona que es objeto del procedimiento. Antes de emitir la decisión mencionada, un voivoda solicita al Comandante de la Policía de la Voivodía, al Director de la delegación de la Agencia de Seguridad Interior y, si es necesario, a otras autoridades que proporcionen información sobre si la adquisición de la ciudadanía polaca por parte del extranjero no supone una amenaza para la defensa o la seguridad del Estado o la protección de la seguridad y el orden públicos.

Varés & Asociados. Por comunicación, eficiencia y precio, sus abogados de confianza en Polonia.
 

En el dinámico panorama del derecho polaco, mantenerse actualizado con los cambios normativos es crucial, especialmente para empresas y ciudadanos españoles que residen o hacen negocios en Polonia. A continuación, destacamos las principales novedades legales que pueden afectar a nuestros clientes hispanohablantes.

Nueva Ley de Sociedades: Modernización del Marco Empresarial. En 2024, Polonia ha introducido reformas significativas en su legislación sobre sociedades, simplificando los trámites para la creación y gestión de empresas. Las principales novedades incluyen: 

  • Procedimientos digitalizados: Ahora es posible registrar sociedades de responsabilidad limitada (Sp. z o.o.) por vía digital, reduciendo los tiempos para los emprendedores extranjeros.
  • Reformas fiscales: Polonia ha ajustado el impuesto de sociedades, ofreciendo incentivos fiscales para empresas tecnológicas y startups. Esto es particularmente relevante para inversores españoles que buscan aprovechar las oportunidades del mercado polaco.

Cambios en la Ley de Inmigración y Permisos de Trabajo: Para ciudadanos españoles que deseen trabajar o residir en Polonia, las nuevas modificaciones en la ley de inmigración pueden ser de gran interés. Entre los cambios más relevantes destacan:

  • Permisos de trabajo acelerados. Los ciudadanos de la Unión Europea, incluido España, verán procesos más rápidos para la obtención de permisos de trabajo y residencia, especialmente en sectores clave como la tecnología y la ingeniería.
  • Mayor control de los contratos laborales: Las autoridades polacas han endurecido los requisitos para la formalización de contratos laborales con extranjeros, con el fin de garantizar la igualdad de condiciones entre trabajadores locales y foráneos.
  • Protección de Datos Personales y Cumplimiento del GDPR: Aunque el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) es de aplicación en toda la Unión Europea, Polonia ha intensificado sus esfuerzos para hacer cumplir esta normativa. Esto puede impactar a las empresas españolas que operan en Polonia, quienes deben revisar sus políticas de privacidad, asegurarse de que cumplen con los estrictos requisitos locales, además de los europeos, para evitar sanciones y fortalecer medidas de seguridad. La Oficina de Protección de Datos polaca ha incrementado las auditorías y las multas para las empresas que no cumplan con las normativas de protección de datos.

Derechos de Propiedad y Bienes Inmuebles: Los ciudadanos españoles interesados en adquirir propiedades en Polonia deben prestar atención a los cambios en la regulación de bienes inmuebles. Si bien los ciudadanos de la UE tienen más facilidades que otros extranjeros, es importante asesorarse adecuadamente, ya que algunas zonas rurales y de especial interés estratégico pueden requerir permisos específicos. Además, se han introducido nuevas leyes para combatir el fraude inmobiliario, lo que obliga a los compradores y vendedores a realizar procesos de verificación más exhaustivos.

Nuevas Leyes Laborales: Flexibilidad y Teletrabajo: El derecho laboral polaco ha experimentado varios cambios para adaptarse a las nuevas realidades post-pandemia. Las empresas españolas que operan en Polonia deben tener en cuenta que se ha formalizado el marco legal para el teletrabajo, permitiendo a las empresas y empleados establecer acuerdos claros sobre horarios, responsabilidades y uso de tecnologías. Además. las nuevas normativas promueven contratos de trabajo más flexibles, lo que facilita la contratación de trabajadores temporales o por proyectos.

Resolución de Conflictos y Arbitraje Internacional: Polonia ha reforzado su posición como un centro clave para la resolución de disputas comerciales internacionales, especialmente relevante para empresas españolas involucradas en el comercio exterior. Se han introducido nuevas normas que simplifican el arbitraje y los litigios internacionales, reduciendo los tiempos de resolución y los costes asociados.  

Estas reformas y novedades del derecho polaco ofrecen tanto retos como oportunidades para los ciudadanos y empresas españolas. Nuestro despacho de abogados en Polonia está preparado para asesorarles en cada paso, asegurando que cumplan con todas las normativas locales y aprovechen al máximo las ventajas del mercado polaco.

¿Necesitas asesoría legal en Polonia? Contáctanos y nos encargaremos de guiarte en cualquier aspecto legal, desde la creación de empresas hasta la compra de propiedades.

Varés & Asociados. Por comunicación, eficiencia y precio, tus abogados de confianza en Polonia.

En este artículo, ofrecemos información sobre los plazos de prescripción de los créditos establecidos en el artículo 118 del Código Civil polaco y explicamos su importancia para deudores y acreedores. El conocimiento del plazo de prescripción de los créditos, establecido en el artículo 118 del Código Civi polaco,tiene importantes implicaciones: la prescripción de los créditos significa que la posibilidad de hacer valer un crédito está cerrada. Por lo tanto, es crucial determinar correctamente el plazo de prescripción para evitar posibles consecuencias negativas.

¿Cuándo prescriben las reclamaciones? Según el artículo 118 del Código Civil polaco, el plazo de prescripción de las acciones suele ser de seis años. Sin embargo, existen algunas excepciones a esta regla. Por ejemplo, existe un plazo de tres años, que se aplica a las reclamaciones periódicas y a las relacionadas con el desarrollo de actividades empresariales. También conviene señalar que las partes no tienen derecho a modificar por sí mismas los plazos de prescripción indicados.

Las deudas que prescriben son:

  • Multas- prescriben al cabo de 1 año,
  • Reclamaciones en virtud de un contrato de transporte y un contrato preliminar - prescriben al cabo de 1 año,
  • Reclamaciones de un comerciante por una factura impagada - prescriben a los 2 años,
  • Reclamaciones en virtud de un contrato de venta - prescriben a los 2 años,
  • Reclamaciones de un proveedor por la entrega de un suministro - prescriben a los 2 años,
  • Reclamaciones en virtud de un contrato de obra - prescripción a los 2 años a partir de la fecha de entrega de la obra,
  • Reclamaciones por servicios de telecomunicaciones - prescripción a los 2 años,
  • Débito en cuenta - prescripción a los 2 años si se refiere a cualquier reclamación relacionada con un contrato de cuenta bancaria. Por lo general, el plazo de prescripción se cuenta a partir de la fecha en que hubo que reembolsar el débito,
  • Deudas comerciales - prescriben a los 3 años,
  • Deudas por una penalización contractual prevista en un contrato entre contrapartes - prescriben a los 3 años,
  • Deudas por un depósito, pago anticipado o anticipo impagado o no devuelto - prescriben a los 3 años.
  • Reclamaciones en virtud de un contrato de trabajo - prescriben a los 3 años a partir de la fecha en que el empresario debería haber abonado el salario.
  • Reclamaciones en virtud de un contrato de seguro - prescriben a los 3 años,
  • Deudas derivadas de un contrato de préstamo o crédito - su plazo de prescripción se calcula a partir de la fecha en que nació la obligación de reembolsar el préstamo o crédito, en cuyo caso la deuda prescribe a los 3 años.
  • Deudas de alquiler: prescriben a los 3 años,
  • Deudas de tarjetas de crédito: prescriben a los 3 años,
  • Deudas tributarias - prescriben a los 3 años, a contar desde el final del año natural en que nació la obligación tributaria en cuestión. Esto se aplica a la obligación derivada de la notificación de una resolución con el importe del impuesto por parte de la Agencia Tributaria. Esto incluye, entre otros, el impuesto sobre bienes inmuebles,
  • Las obligaciones tributarias - prescriben en un plazo de 5 años a partir del final del año natural en el que venció el plazo para el pago del impuesto correspondiente. Se incluyen aquí los impuestos que nacen por ministerio de la ley, como el impuesto sobre la renta, el IVA o el impuesto sobre transacciones de derecho civil,
  • Deudas hereditarias: prescriben a los seis años de su nacimiento si el acreedor no adopta ninguna medida para exigir su pago,
  • Otras deudas establecidas por sentencia firme de un tribunal u otra institución designada para conocer de casos de esta naturaleza - prescriben a los 6 años.

¿Qué deudas son imprescriptibles?
La ley establece una categoría de deudas que nunca prescriben. No importa cuántos años pasen sin exigir su devolución, cuando el acreedor por fin se acuerda, la deuda debe pagarse. Esto es poco frecuente, pero se aplica en varios tipos, por ejemplo: se aplica a las deudas que no tienen carácter patrimonial, como las pensiones alimenticias.  También se aplica al principal de las hipotecas: la prescripción afectará sólo a los intereses, pero el principal no prescribe.

Como abogados especializados en España y Polonia, muchas veces recibimos una pregunta tan simple y directa como “¿dónde se pagan más impuestos, en España o en Polonia?” Evidentemente, no hay una única respuesta válida a la misma, pero sí es posible sentar unas bases generales que pueden ser de utilidad en un primer momento.

Jako prawnicy specjalizujący się w Hiszpanii i Polsce, często zadawane jest nam proste i jednoznaczne pytanie: "Gdzie zapłacisz więcej podatku, w Hiszpanii czy w Polsce?". Oczywiście nie ma jednej prawidłowej odpowiedzi na to pytanie, ale możliwe jest ustalenie pewnych ogólnych podstaw, które mogą być przydatne na początku.

La fiscalidad para personas físicas es un aspecto importante en la vida de cualquier individuo, ya que afecta directamente a su capacidad para ahorrar, invertir y planificar su futuro financiero. En este artículo, basándonos en nuestra experiencia como abogados especializados entre España y Polonia, compararemos la fiscalidad para personas físicas en ambos países, dos Estados que tienen sistemas fiscales diferentes en términos de tasas impositivas, deducciones y beneficios fiscales. El objetivo es dar una clave sencilla de entender y retener sobre dónde se pagan más impuestos y analizar las diferencias clave entre ambos países.

España es un destino popular para ciudadanos europeos que desean establecerse como trabajadores autónomos debido a su clima, cultura y oportunidades económicas. Si eres un ciudadano polaco interesado en convertirte en trabajador autónomo en España, será aconsejable contar con los servicios de un despacho de abogados especializado en Polonia y España. Sin embargo, para tener una primera idea, este artículo te guiará a través de los pasos necesarios y proporcionará un cálculo aproximado de los costes asociados.

El llamado “fraude en carrusel del IVA” es un tipo de fraude fiscal que se produce en el ámbito de la recaudación del Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) en la Unión Europea. Consiste en una serie de transacciones fraudulentas que involucran la compra y venta de bienes y servicios, con el objetivo de evadir el pago del IVA o reclamar reembolsos indebidos de impuestos.